Emanuel Levy Halderman Manuel da Kellerman Anderman Niederman Bannerman Le manuel des filles Linderman Malerman